1. Seller

Five workers is sold by Decade Strategies S.r.l., registered office Via Pattari 6, 20122 Milan, Italy; VAT number and Milan Companies Register number 14594440969; share capital €10,000 fully paid; support and complaints: info@decadestrategies.it.

2. Service and eligibility

Five workers is a digital, adaptive career-orientation service available only to people aged 18 or over. The purchase includes access to the assessment, processing of the answers, personalized results and ranking, and a personalized 12-page PDF report made available through the results flow and/or sent by email.

The service supports professional decision-making but does not guarantee employment, income or a specific professional result and is not medical, psychological, legal, tax or financial advice.

3. Price and payment

The price is €39 as a one-time payment, unless a different total is clearly shown before the order is submitted. No subscription or automatic renewal applies. Payment is processed by Stripe. The total payable, including applicable taxes, is shown before payment.

4. Purchase, contract and confirmation

Before payment the customer must confirm that they are 18+, accept these Terms, expressly request immediate performance during the withdrawal period, and acknowledge the consequences for withdrawal once the service has been fully performed. These choices are not preselected. The applicable Terms version and timestamps are recorded with the purchase.

The contract is concluded when payment is successfully completed. A confirmation is sent by email on a durable medium with the order reference, essential contractual information and the accepted Terms version.

5. Access for 30 days

Paid access remains available for 30 days from the successful payment date. After purchase, the customer receives a personal secure link by email to start or re-enter Five workers without paying again. The link is personal and must not be shared. If the browser is closed, the purchase is not lost. Answers saved locally by the browser may remain available on the same device; availability of partial answers on a different device is not guaranteed.

After the 30-day access period, the access link may expire. This does not affect mandatory consumer remedies for a service that was not supplied or was not conforming.

6. Immediate performance and withdrawal

Consumers generally have 14 days from conclusion of the distance contract to withdraw. Because Five workers can be used immediately, the customer expressly requests that performance begin before that period expires and acknowledges that, once the service has been fully performed, the right of withdrawal is lost where the legal conditions are met.

For Five workers, full performance occurs after the assessment has been completed and the personalized results and report have been generated and made available and/or sent. If a consumer withdraws before full performance after requesting immediate performance, a proportionate amount may be due for the part already supplied where permitted by law. After valid full performance, no voluntary refund is offered for a simple change of mind. Mandatory consumer rights remain unaffected.

7. How to withdraw

If the right of withdrawal is still exercisable, the customer can use the continuously accessible online withdrawal function at withdraw.html or send an unequivocal statement to info@decadestrategies.it. The online function sends an acknowledgement by email containing the content, date and time of submission. A withdrawal request does not remove rights relating to non-supply or lack of conformity.

8. Technical requirements and delivery

A current web browser, internet access, JavaScript, an accessible email address and software capable of viewing PDF documents are required. The customer is responsible for providing a correct email address. Temporary technical interruptions may occur; if they prevent access or delivery, the customer should contact support.

9. Legal conformity

Decade remains responsible for supplying the digital service in conformity with the contract and applicable law. Where the service is not supplied or is not conforming, the consumer retains the mandatory remedies provided by law, which may include bringing the service into conformity, price reduction or termination/refund where the legal conditions are met.

10. Permitted use and intellectual property

The purchase grants a personal, non-exclusive and non-transferable right to use Five workers and the customer's own report. The customer may save, print and share their own report. Unauthorized reproduction, resale, scraping, systematic extraction or reverse engineering of the questionnaire, methodology, software or career database is prohibited except where mandatory law permits otherwise.

11. Privacy

Personal data are processed as described in the Privacy Policy. A dedicated Privacy Policy will identify the controller, purposes, legal bases, recipients/processors, retention periods or criteria, transfers where applicable, rights and relevant information about automated processing.

12. Complaints, law and disputes

Support and complaints: info@decadestrategies.it. These Terms are governed by Italian law, without depriving a consumer resident elsewhere of mandatory protections that would apply under applicable conflict-of-law rules. Jurisdiction for consumer disputes remains that established by mandatory consumer-protection rules. Where applicable, consumers may use available ADR mechanisms.

13. Changes

The version accepted at the time of purchase governs that purchase. Later changes apply only to future purchases unless the law requires otherwise. If one provision is invalid, the remaining provisions continue to apply to the extent permitted by law.

Model withdrawal form

Complete and send this form only if you wish to withdraw from the contract.

To: Decade Strategies S.r.l., Via Pattari 6, 20122 Milan, Italy · info@decadestrategies.it

I hereby give notice that I withdraw from my contract for the Five workers service.
Order reference: __________
Purchase date: __________
Consumer name: __________
Consumer address: __________
Purchase email: __________
Date: __________
Signature (only if submitted on paper): __________

1. Venditore

Five workers è venduto da Decade Strategies S.r.l., sede legale Via Pattari 6, 20122 Milano, Italia; P.IVA e numero di iscrizione al Registro delle Imprese di Milano 14594440969; capitale sociale €10.000 interamente versato; assistenza e reclami: info@decadestrategies.it.

2. Servizio e requisiti

Five workers è un servizio digitale adattivo di orientamento professionale destinato esclusivamente a persone di almeno 18 anni. L’acquisto comprende l’accesso all’assessment, l’elaborazione delle risposte, risultati e ranking personalizzati e un Five workers Report personalizzato di 12 pagine in PDF, reso disponibile attraverso il flusso dei risultati e/o inviato via email.

Il servizio supporta le decisioni professionali ma non garantisce assunzione, reddito o specifici risultati professionali e non costituisce consulenza medica, psicologica, legale, fiscale o finanziaria.

3. Prezzo e pagamento

Il prezzo è €39 una tantum, salvo che prima dell’ordine sia indicato chiaramente un totale diverso. Non sono previsti abbonamenti o rinnovi automatici. Il pagamento è gestito da Stripe. L’importo totale dovuto, incluse le imposte applicabili, è mostrato prima del pagamento.

4. Acquisto, contratto e conferma

Prima del pagamento il cliente deve confermare di avere almeno 18 anni, accettare i presenti Termini, richiedere espressamente l’inizio immediato dell’esecuzione durante il periodo di recesso e prendere atto delle conseguenze sul recesso una volta completata l’esecuzione. Le selezioni non sono preselezionate. La versione dei Termini e i relativi timestamp sono registrati con l’acquisto.

Il contratto si conclude quando il pagamento è completato con successo. Viene inviata via email una conferma su supporto durevole con riferimento ordine, informazioni contrattuali essenziali e versione dei Termini accettata.

5. Accesso per 30 giorni

L’accesso acquistato resta disponibile per 30 giorni dalla data del pagamento riuscito. Dopo l’acquisto il cliente riceve via email un link personale e sicuro per iniziare o rientrare in Five workers senza pagare nuovamente. Il link è personale e non deve essere condiviso. La chiusura del browser non comporta la perdita dell’acquisto. Le risposte salvate localmente dal browser possono rimanere disponibili sullo stesso dispositivo; non è garantita la disponibilità delle risposte parziali su un dispositivo diverso.

Trascorsi i 30 giorni il link di accesso può scadere. Restano salvi i rimedi inderogabili del consumatore in caso di mancata fornitura o difetto di conformità.

6. Esecuzione immediata e diritto di recesso

Il consumatore dispone in via generale di 14 giorni dalla conclusione del contratto a distanza per esercitare il diritto di recesso. Poiché Five workers può essere utilizzato immediatamente, il cliente richiede espressamente che l’esecuzione inizi prima della scadenza di tale periodo e prende atto che, quando il servizio sarà stato completamente eseguito, perderà il diritto di recesso qualora ricorrano le condizioni previste dalla legge.

Per Five workers la completa esecuzione avviene dopo il completamento dell’assessment e la generazione e messa a disposizione e/o invio dei risultati personalizzati e del report. Se il consumatore recede prima della completa esecuzione dopo aver richiesto l’avvio immediato, può essere dovuto un importo proporzionale alla parte già fornita nei casi consentiti dalla legge. Dopo la valida completa esecuzione non è previsto un rimborso volontario per semplice ripensamento. Restano salvi i diritti inderogabili del consumatore.

7. Come esercitare il recesso

Se il diritto di recesso è ancora esercitabile, il cliente può utilizzare la funzione online sempre accessibile alla pagina withdraw.html oppure inviare una dichiarazione inequivoca a info@decadestrategies.it. La funzione online invia via email un avviso di ricevimento contenente contenuto, data e ora della richiesta. Il recesso non pregiudica i diritti relativi a mancata fornitura o difetto di conformità.

8. Requisiti tecnici e fornitura

Sono necessari un browser aggiornato, accesso a Internet, JavaScript, un indirizzo email accessibile e software in grado di visualizzare PDF. Il cliente è responsabile della correttezza dell’email fornita. Possono verificarsi interruzioni tecniche temporanee; se impediscono accesso o consegna, il cliente può contattare l’assistenza.

9. Conformità legale

Decade resta responsabile della fornitura del servizio digitale in conformità al contratto e alla legge applicabile. In caso di mancata fornitura o difetto di conformità, restano disponibili i rimedi inderogabili previsti dalla legge, inclusi, quando ne ricorrono le condizioni, ripristino della conformità, riduzione del prezzo o risoluzione/rimborso.

10. Utilizzo e proprietà intellettuale

L’acquisto attribuisce un diritto personale, non esclusivo e non trasferibile di utilizzare Five workers e il proprio report. Il cliente può salvare, stampare e condividere il proprio report. Sono vietati, salvo quanto consentito da norme inderogabili, riproduzione o rivendita non autorizzate, scraping, estrazione sistematica o reverse engineering del questionario, della metodologia, del software o del database delle carriere.

11. Privacy

I dati personali sono trattati secondo la Privacy Policy. La Privacy Policy dedicata identifica titolare, finalità, basi giuridiche, destinatari/responsabili, tempi o criteri di conservazione, eventuali trasferimenti, diritti e le informazioni pertinenti sul trattamento automatizzato.

12. Reclami, legge e controversie

Assistenza e reclami: info@decadestrategies.it. I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana senza privare il consumatore residente in altro Paese delle tutele inderogabili eventualmente applicabili. Per le controversie con consumatori resta competente il giudice individuato dalle norme inderogabili di tutela del consumatore. Ove applicabile, possono essere utilizzati strumenti ADR disponibili.

13. Modifiche

All’acquisto si applica la versione accettata al momento del pagamento. Le modifiche successive valgono per gli acquisti futuri, salvo diversa previsione di legge. L’eventuale invalidità di una clausola non rende automaticamente invalide le altre.

Modulo tipo di recesso

Compilare e inviare il presente modulo soltanto se si desidera recedere dal contratto.

Destinatario: Decade Strategies S.r.l., Via Pattari 6, 20122 Milano, Italia · info@decadestrategies.it

Con la presente io sottoscritto/a notifico il recesso dal contratto relativo al servizio Five workers.
Riferimento ordine: __________
Data di acquisto: __________
Nome e cognome del consumatore: __________
Indirizzo del consumatore: __________
Email usata per l’acquisto: __________
Data: __________
Firma (solo se il modulo è inviato in formato cartaceo): __________

1. Vendeur

Five workers est vendu par Decade Strategies S.r.l., siège social Via Pattari 6, 20122 Milan, Italie; TVA et numéro d’inscription au Registre des entreprises de Milan 14594440969; capital social de 10 000 € entièrement libéré; assistance et réclamations: info@decadestrategies.it.

2. Service et conditions d’accès

Five workers est un service numérique adaptatif d’orientation professionnelle réservé aux personnes âgées d’au moins 18 ans. L’achat comprend l’accès à l’évaluation, le traitement des réponses, des résultats et un classement personnalisés, ainsi qu’un rapport PDF personnalisé de 12 pages disponible dans le parcours de résultats et/ou envoyé par e-mail.

Le service aide à la prise de décision professionnelle mais ne garantit ni emploi, ni revenu, ni résultat professionnel spécifique et ne constitue pas un conseil médical, psychologique, juridique, fiscal ou financier.

3. Prix et paiement

Le prix est de 39 € en paiement unique, sauf si un autre total est clairement affiché avant la commande. Aucun abonnement ni renouvellement automatique. Le paiement est traité par Stripe et le montant total, taxes applicables comprises, est affiché avant paiement.

4. Achat et confirmation

Avant paiement, le client confirme avoir au moins 18 ans, accepte les présentes Conditions, demande expressément l’exécution immédiate pendant le délai de rétractation et reconnaît les conséquences sur le droit de rétractation une fois le service entièrement exécuté. Les cases ne sont pas précochées. La version des Conditions et les horodatages sont enregistrés.

Le contrat est conclu lorsque le paiement est effectué avec succès. Une confirmation sur support durable est envoyée par e-mail avec la référence de commande, les informations contractuelles essentielles et la version acceptée.

5. Accès pendant 30 jours

L’accès payant reste disponible pendant 30 jours à compter du paiement réussi. Un lien personnel sécurisé est envoyé par e-mail afin de commencer ou de revenir au service sans payer de nouveau. La fermeture du navigateur ne fait pas perdre l’achat. Les réponses enregistrées localement peuvent rester disponibles sur le même appareil; leur disponibilité sur un autre appareil n’est pas garantie.

6. Exécution immédiate et rétractation

Le consommateur dispose en principe de 14 jours à compter de la conclusion du contrat à distance pour se rétracter. Le client demande expressément que l’exécution commence avant l’expiration de ce délai et reconnaît qu’il perdra son droit de rétractation une fois le service entièrement exécuté lorsque les conditions légales sont remplies.

L’exécution complète intervient après la fin de l’évaluation et la génération et mise à disposition et/ou l’envoi des résultats et du rapport personnalisés. En cas de rétractation avant exécution complète après demande d’exécution immédiate, un montant proportionnel à la partie déjà fournie peut être dû lorsque la loi le permet. Après exécution complète valable, aucun remboursement volontaire n’est accordé pour un simple changement d’avis. Les droits impératifs du consommateur restent applicables.

7. Exercer la rétractation

Lorsque le droit peut encore être exercé, le client peut utiliser la fonction en ligne disponible sur withdraw.html ou envoyer une déclaration non équivoque à info@decadestrategies.it. Un accusé de réception indiquant le contenu, la date et l’heure est envoyé par e-mail.

8. Exigences techniques et conformité

Un navigateur à jour, Internet, JavaScript, une adresse e-mail accessible et un lecteur PDF sont nécessaires. Decade demeure responsable de la fourniture conforme du service numérique. Les recours impératifs prévus par la loi en cas de non-fourniture ou de défaut de conformité restent applicables.

9. Utilisation et propriété intellectuelle

L’achat confère un droit personnel, non exclusif et non transférable d’utiliser Five workers et le rapport personnel. La reproduction ou revente non autorisée, le scraping, l’extraction systématique ou la rétro-ingénierie du questionnaire, de la méthodologie, du logiciel ou de la base de carrières sont interdits, sous réserve des droits impératifs.

10. Données, réclamations et droit applicable

Les données personnelles sont traitées conformément à la Privacy Policy. Assistance et réclamations: info@decadestrategies.it. Le droit italien s’applique sans priver le consommateur des protections impératives applicables dans son pays. La juridiction compétente reste celle déterminée par les règles impératives de protection des consommateurs. Les mécanismes ADR disponibles peuvent être utilisés lorsqu’ils sont applicables.

11. Modifications

La version acceptée au moment de l’achat régit celui-ci. Les modifications ultérieures concernent les achats futurs, sauf disposition légale contraire.

Formulaire type de rétractation

Veuillez compléter et envoyer ce formulaire uniquement si vous souhaitez vous rétracter du contrat.

À: Decade Strategies S.r.l., Via Pattari 6, 20122 Milan, Italie · info@decadestrategies.it

Je vous notifie par la présente ma rétractation du contrat relatif au service Five workers.
Référence de commande: __________
Date d’achat: __________
Nom du consommateur: __________
Adresse du consommateur: __________
E-mail d’achat: __________
Date: __________
Signature (uniquement pour un formulaire papier): __________

1. Vendedor

Five workers es vendido por Decade Strategies S.r.l., domicilio social Via Pattari 6, 20122 Milán, Italia; IVA y número de inscripción en el Registro Mercantil de Milán 14594440969; capital social de 10.000 € totalmente desembolsado; asistencia y reclamaciones: info@decadestrategies.it.

2. Servicio y requisitos

Five workers es un servicio digital adaptativo de orientación profesional disponible únicamente para mayores de 18 años. La compra incluye acceso a la evaluación, procesamiento de las respuestas, resultados y ranking personalizados y un informe PDF personalizado de 12 páginas disponible en el flujo de resultados y/o enviado por email.

El servicio ayuda en decisiones profesionales, pero no garantiza empleo, ingresos ni un resultado profesional específico y no constituye asesoramiento médico, psicológico, jurídico, fiscal o financiero.

3. Precio y pago

El precio es de 39 € en un único pago, salvo que antes del pedido se muestre claramente otro total. No hay suscripción ni renovación automática. Stripe procesa el pago y el total, incluidos los impuestos aplicables, se muestra antes de pagar.

4. Compra y confirmación

Antes del pago el cliente confirma que tiene al menos 18 años, acepta estos Términos, solicita expresamente la ejecución inmediata durante el plazo de desistimiento y reconoce las consecuencias para el desistimiento una vez que el servicio se haya ejecutado por completo. Las casillas no están preseleccionadas. Se registran la versión de los Términos y las marcas de tiempo.

El contrato se celebra cuando el pago se completa correctamente. Se envía por email una confirmación en soporte duradero con referencia del pedido, información contractual esencial y versión aceptada.

5. Acceso durante 30 días

El acceso comprado permanece disponible durante 30 días desde el pago correcto. El cliente recibe por email un enlace personal seguro para empezar o volver a Five workers sin pagar de nuevo. Cerrar el navegador no implica perder la compra. Las respuestas guardadas localmente pueden permanecer disponibles en el mismo dispositivo; no se garantiza su disponibilidad parcial en otro dispositivo.

6. Ejecución inmediata y desistimiento

Con carácter general el consumidor dispone de 14 días desde la celebración del contrato a distancia para desistir. El cliente solicita expresamente que la ejecución comience antes de que venza ese plazo y reconoce que perderá el derecho de desistimiento una vez que el servicio se haya ejecutado por completo cuando concurran los requisitos legales.

La ejecución completa se produce tras finalizar la evaluación y generar y poner a disposición y/o enviar los resultados y el informe personalizados. Si el consumidor desiste antes de la ejecución completa después de solicitar el inicio inmediato, podrá deberse una cantidad proporcional a la parte ya prestada cuando la ley lo permita. Tras la ejecución completa válida no se ofrece reembolso voluntario por simple cambio de opinión. Los derechos imperativos del consumidor permanecen intactos.

7. Cómo desistir

Cuando el derecho siga siendo ejercitable, el cliente puede utilizar la función online disponible en withdraw.html o enviar una declaración inequívoca a info@decadestrategies.it. La función online envía por email un acuse de recibo con contenido, fecha y hora.

8. Requisitos técnicos y conformidad

Se necesitan un navegador actualizado, Internet, JavaScript, una dirección de email accesible y un visor de PDF. Decade sigue siendo responsable de proporcionar el servicio digital conforme al contrato y a la ley. Los remedios imperativos por falta de suministro o falta de conformidad permanecen disponibles.

9. Uso y propiedad intelectual

La compra concede un derecho personal, no exclusivo e intransferible de uso de Five workers y del informe propio. Se prohíben la reproducción o reventa no autorizadas, scraping, extracción sistemática o ingeniería inversa del cuestionario, metodología, software o base de datos de carreras, salvo lo permitido por normas imperativas.

10. Privacidad, reclamaciones y ley

Los datos personales se tratan según la Privacy Policy. Asistencia y reclamaciones: info@decadestrategies.it. Se aplica la ley italiana sin privar al consumidor de las protecciones imperativas que resulten aplicables en su país. La jurisdicción será la establecida por las normas imperativas de protección del consumidor. Cuando proceda podrán utilizarse mecanismos ADR disponibles.

11. Cambios

La versión aceptada en el momento de la compra rige esa compra. Los cambios posteriores se aplican a compras futuras, salvo que la ley disponga otra cosa.

Formulario tipo de desistimiento

Complete y envíe este formulario únicamente si desea desistir del contrato.

A: Decade Strategies S.r.l., Via Pattari 6, 20122 Milán, Italia · info@decadestrategies.it

Por la presente notifico mi desistimiento del contrato relativo al servicio Five workers.
Referencia del pedido: __________
Fecha de compra: __________
Nombre del consumidor: __________
Dirección del consumidor: __________
Email de compra: __________
Fecha: __________
Firma (solo si se presenta en papel): __________